avoir des listes multi-langues ?
Concerne
- Bazar (formulaire)
Complexité
Il faut réfléchir
La réponse
Avec la version
Pour ceci, dans la page de gestion des listes de votre wiki (
doryphore 4.2.0
(sortie avril 2022), il est possible de configurer des listes multilangues.Pour ceci, dans la page de gestion des listes de votre wiki (
?BazaR&vue=listes
):- cliquer sur Saisir une nouvelle liste (
?BazaR&vue=listes&action=saisir_liste
) - pour chaque elément de la liste :
- mettre une clé comme d'habitude (ex.
cle1
,cle2
) - pour la valeur, mettre
<span lang="fr">Clé 1</span><span lang="en">Key 1</span>
- comme il y 6 langues possibles en YesWiki, il est préférable de toutes les définir pour éviter que le texte ne s'affiche pas
<span lang="fr">Clé 1</span><span lang="en">Key 1</span><span lang="pt">Chave 1</span><span lang="ca">Tecla 1</span><span lang="es">Clave 1</span><span lang="nl">Sleutel 1</span>
- si vous ne souaitez pas traduire toutes les langues, il vaut mieux les définir mais laisser le texte en Français ou Anglais pour cette langue, afin que le texte reste affiché.
- mettre une clé comme d'habitude (ex.